지구백과 컨셉의 씨위드 3호.
“Stay Hungry, Stay Foolish(계속 갈망하라, 우직하게 살면서)”
스티브 잡스가 2005년 스탠포드대 졸업식에서 한 연설의 마지막 문장은 유명합니다. 사실 이 문장은 스튜어트 브랜드라는 히피 작가이자 발명가가 엮여낸 ‘지구백과(The Whole Earth Catalog)’의 뒷표지에 새겨져 있습니다. 1971년에 발간된 이 책은 47년전 구글의 전형이였죠. 지구백과는 1968~1972년 사이, 그 이후 1998년까지 스튜어트 브랜드에서 출간된 미국 피문화 카탈로그입니다. 잡스는 이 책을 끼고 살았다고 하고요. 실리콘밸리 일대 히피의 공동체에 필요한 잡학 지식을 공급했고, 해커들은 지구백과를 탐독하며 미래기술에 대해 토론했다고 합니다. 지금의 구글이, 지금의 실리콘밸리가 탄생하기에 지구백과가 혁혁한 공을 세웠음을 잡스가 입증해줬군요.
현대미술, 즉 동시대 미술이란 이 시대를 함께 살고 있는 아티스트들이 만들어낸 미술을 말합니다. 그런데~! 동시대를 살고 있는 작가들이 전세계의 도시 이곳저곳, 특히나 작업실 임대료가 싼 외딴 곳에 틀어박혀 있는데, 이들이 어떤 보석같은 작품들을 만들어내고 있는지 우리는 어떻게 알 수 있죠? 갤러리와 미술관에선 이미 지치도록 봐온 놀라울 것 없는 유명작가의 전시만 열리고요. 이 지구를 함께 나눠 살고 있는, 미래의 거장들의 작품들을 대체 어디서 보는 거냐구요. 전세계에 흩어진 아티스트들의 작품을 싹싹 긁어모아 보기로 했습니다. 책상 서랍 속에 숨겨진 먼지 쌓인 평론글을 끄집어 냈고, 작가들의 노트북에 들어있던 작업노트를 세상에 꺼내놓으라 요구했습니다. 세상에, 어떤 일이 일어났는지 아세요? 400페이지가 넘는 분량의 자료가 모였습니다. 그림작가, 글작가, 디자이너, 번역가, 웹프로그래머, 기획자, 평론가, 에디터 등 컨텐츠 창작자들이 얼마나 많이 참여했는지, 바를정자를 쓰며 일일이 세어봤더니 300명이 훌쩍 넘었습니다. 어느 도시의 어떤 아티스트들이 참여했는가 세어봤더니 30개 도시가 넘었습니다. 이런, 동시대 미술의 지구백과가 탄생해버렸는지 모르겠습니다. 아니면, 동시대 미술인들의 인명사전? 전세계 아티스트들의 지구백과, 씨위드 3호가 나옵니다. 럭키 쓰리가 반복되니, 이건 행운이 함께 할 수밖에 없을 것 같은 느낌이죠.
제주를 경유해서 국내외 여기저기를 떠도는 이들의 잡지
동시대 아트씬에서 활동을 하려면 어디서든 데뷔를 해야 세상에 알려질 수 있을텐데, 젊은 작가에겐 지면도 없고 전시공간도 없고요. 그래서 일단 지면부터 시작해보았습니다. 이메일로, SNS의 메세지로 전세계 작가들의 작품들을 모아, 지면에 풀어놓아보았습니다.
현대미술가들의 떠받들어 모셔야할, 예술가들의 예술가 마르셀 뒤샹은 이런 말을 합니다. “예술은 시간과 공간이 지배하지 않는 지역들로 향하도록 안내하는 길이다.” 씨위드가 꿈꾸는 예술은 시공간을 뛰어넘는 새로운 공간의 창조입니다. 동시대 젊은 작가들의 무한한 가능성을 한 권의 책으로 묶어보려는 불가능한 것 같았던 시도. 이 불가능이 가능으로 바뀌도록 힘이 돼 주실 분을 찾습니다. 이 백과사전에 들어있는 작가가 5년 뒤, 10년 뒤엔 잡스처럼 세계를 뒤집어놓는 유명예술가가 돼 있을지도 모릅니다. 혹은 씨위드라는 잡지 자체가 지구백과처럼 전설의 책이 돼 있을지도 모르죠. 전설과 동시대를 호흡하고, 함께 무언가를 만들어 간다는, 짜릿하고 멋진 기회를 만들어갑니다.
- 저자 및 역자 소개
매체명 씨위드는 영어로 해조류를 뜻합니다. 동아시아 지역의 사람들이 즐겨 먹는 식재료죠. 한국식으로는 유사한 발음인 'see with 혹은 'sea with'로 이해해도 무방합니다. '함께 본다' 혹은 '함께 하는 바다'라는 의미입니다. 씨위드는 제주를 경유해 다른 지역을 떠도는 예술가들을 위한 지면 고향을 지향했습니다. 아시아 사람들에게 익숙한 해조류 식재료가 최근 일식과 아시아 음식에 대한 관심으로 유럽과 미국에도 친근해 지고 있는 것처럼, 아시아의 예술과 문화도 해외에 친근해지도록 하면 좋겠다는 의미를 담았습니다.
목 차 :
구동희 | DONG HEE KOO
손동현 | DONG HYUN SON
박형근 | HYUNG KEUN PARK
박정근 | JUNG KEUN PARK
박정근 | JUNG KEUN PARK
도 뜨엉 린| ĐỖ TƯỜNG LINH
강민형 | MIN HYEONG KANG
김효정 | HYO JUNG KIM
고캔디 | CANDY KOH
고캔디 | CANDY KOH
박지현 | JI HYUN PARK
다이애나 리 | DIANA LEE
소보루빵맨 | SOBORO BREAD MAN
최지목 | JIMOK CHOI
루시아 사이먼 메디나 | LUCÍA SIMON MEDINA
리즈키 리사 우타마 | RIZKI RESA UTAMA
레이트뷰이스 | LAYTBEUIS
나쟈 커즈 | NADJA KURZ
조립식 | ZORIPSEEK
김만나 | MAN NA KIM
김만나 | MAN NA KIM
이산 | SETH MOUNTAIN
성문밖학교 | SMB SCHOOL + 이산 | SETH MOUNTAIN
이산 | SETH MOUNTAIN
양숙현 | SOOKYUN YANG
윤인선 | JULIE INSUN YOUN
이나연 | NAYUN LEE
곽상원 | SANG WON KWAK
김윤섭 | YUN SEOB KIM
김정은 | JUNG EUN KIM
김혜연 | HYE YEON KIM
권혜경 | HYE KYOUNG KWON
백승호 | SEUNG HO BAEK
백승현 | SEUNG HYUN BAEK
서민정 | MIN JEONG SEO
실라스 퐁 | SILAS FONG
양준화 | JUNA YANG
이슬기 | SEUL KI LEE
이주원 | JU WON LEE
조민아 | MIN AH CHO
최희승 | HEE SEUNG CHOI
허산 | SHAN HUR
주혜영 | HYE YOUNG JU
나연우 | YEON WOO NA
윤상은 | SANG EUN YOON
비고 | BIGO
김태령 | TAE RYEONG KIM
양은혜 | EUN HYE YANG
이진희 | JIN HEE LEE
정다운 | DAWN JUNG
조현지 | HYUN JI JO
조진주 | JIN JU JO
오인석 | IN SEOK OH
한준희 | JOON HEE HAN
이의규 | UI GUI LEE
리 앤 노먼 | LEE ANN NORMAN
앨리스 후이-솅 창 | ALICE HUI-SHENG CHANG
바이 | BAI
청 히 시엔 | CHUNG HE-HSIEN
헨리 탄 | HENRY TAN
소프트웨어 2050 | SOFTWARE 2050
NAXS | NAXS
셰릴 청 | SHERYL CHEUNG
시 차오 라이| SHI CHAO LAI
시아 린| XIA LIN
나이젤 브라운 | NIGEL BROWN
김선숙 | SUN SOOK KIM
권혁이 | HYEOKI KWON
75070 | 75070
김솔비 | SOLBI KIM
김소연 | SOYEON KIM
김근정 | GEUNJEONG MAY KIM
김기훈 | KIHOON KIM
김정희 | JEOUNGHEE KIM
김준 | JUNE KIM
남유붕 | YOUBUNG NAM
박미라 | MIRA PARK
배윤주 | YOON-JU BAE
엄예슬 | YESEUL EOM
이성아 | SUNGA LEE
조은비 | EUNBI CHO
호세 칼바도스 | JOSÉ CALVADOS
어바노이즈 | URBANOIZ DARIP KIM
허정 | JUNG HUH
투킴부 | VU KIM THU
마가렛 추 | MARGARET CHU
왕진희 | WONG CHUN HEI
찬 포 펑 | CHAN PO FUNG
찬 사이 록 | CHAN SAI-LOK
청 팅 팅| CHEN TING TING
콩기 | KONGKEE
피오나 리 | FIONA LEE
청 클라라 | CHEUNG CLARA
청 영 | CHEUNG YUNG
청이만(금) | CHENG YEE MAN(GUM) 로 혹 싱 | LAU HOK SHING
찬 박 킨 | CHAN PAK KIN
양은희 | EUNHEE YANG
이나연 | NAYUN LEE
이호철 | HO CHUL LEE
이나연 | NAYUN LEE
강태환 | TAE HWAN KANG
서상호 | SANG-HO SEO
이승수 | SEUNG SOO LEE
안미정 | MI-JEONG AN
전수연 | SOOYEON JEON
김범균 | BUM GYUN KIM
황정인 | SEUNG SOO LEE
조기섭 | KI SEOB CHO
답엘에스 | DAP LS
이다혜 | DAHYE LEE
이영희 | YOUNG HEE
김지우 | JIU KIM
송유진 | YU JIN SONG
강은정 | EUN JUNG KANG
김수연 | SU YEON KIM
신승훈 | SEUNG HUN SHIN
이미성 | MI SEONG LEE
고윤정 | YUN JEONG KO
이성종 | SUNG JONG LEE
김소라 | SORA KIM
이은경 | EUN KYUNG LEE
고영자 | YOUNJA KO
문성공 | SUNG KONG MOON
박재윤 | JAE YOON PARK
고은주 | EUNJU KO
최창훈 | CHANG HOON CHOI
현덕식 | DEOK SIK HYUN
소울&이영심 | SOUL&YOUNG SIM LEE
하인영 | IN YOUNG HA
쑤티퐁 옹썬 | SUTTIPONG VONGSON
너라쎗 컹럿 | NORASATH KONGLEST
강은정 | EUN JEONG KANG
검은모래숲 | BLACK SAND FOREST
안세현 | SE HYUN AHN
안소희 | SO HEE AHN
이행석 | HAYO
배중열 | JUNG YEOL BAE
윤순영 | ANNA YOON
수파체트 분마캄 | SUPACHET BHUMAKARN
티띠폼 언삐암 | THITIPROM ONPIUM
차나 쌘싸난차이 | CHANA SANSANANCHAI
씨따 인야이 | SITA INYAI
찌랏차야 프립와이 | JIRATCHAYA PRIPWAI
배주희 | JU HEE BAE
펀텝 찟펑 | PORNTHEP CHITPHONG
강영주 | YOUNGJOO KANG
민겅 | HEOMINS
홍지영 | JIYOUNG HONG
송유진 | YUJIN SONG
오녈 | ON10
이나연 | NAYUN LEE
